
Dig deeper into the subjects of this week’s cartoon:
深入了解本周漫画的主题:
Cornered, Vladimir Putin plans to escalate(使升级,加剧) his war
陷入绝境的弗拉基米尔·普京计划升级战争。
Ukraine is bracing for(为……做准备(尤指坏事)) Russia’s hardest winter blitz(闪电战,突袭) yet
乌克兰正在为俄罗斯迄今最猛烈的冬季闪电战做准备。
A lighter take on the news
以轻松视角解读新闻
本期《经济学人》漫画以“普京陷入绝境”为题,描绘了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在内外压力下的困境。漫画下方附有相关文章链接,涉及普京计划升级战争、乌克兰面临俄罗斯最严峻的冬季攻势,以及欧洲无法保护俄罗斯免受自身伤害等话题。整体风格轻松,但内容指向严肃的地缘政治现实。
学习指导:一幅漫画揭示普京的困境,链接深度分析文章。