文章概述

本文是《经济学人》2026年9月12日刊“本周世界”栏目中的一幅政治漫画，由漫画家KAL创作。标题点明主题：9·11事件如何为唐纳德·特朗普的总统任期提供权力加持。漫画以轻松幽默的方式切入严肃政治议题，借9·11这一美国现代史上最具象征意义的创伤事件，讽刺或揭示特朗普如何利用国家安全叙事扩大行政权力。文章本身仅包含标题、副标题、图片说明和一句引导语，主体信息由漫画图像承载，属于典型的“图文互文”式新闻评论。学习者可借此了解美国政治漫画传统、9·11事件的政治遗产，以及《经济学人》如何用视觉幽默传递立场。