
Western media outlets cannot seem to get enough of(对……百看不厌/欲罢不能) Gadi Eisenkot.
西方媒体似乎对加迪·艾森科特百写不厌。
Israel’s former military chief and the leader of the newly formed Yashar party has been embraced(欣然接受,拥抱) by the international press as he and his party take the lead in the polls in the run-up((重大事件的)前夕,准备期) to October’s elections.
以色列前军事首长、新成立的“亚沙尔”党领袖,随着他和他的政党在十月选举前的民调中领先,一直被国际媒体所追捧。
“Will Israel embrace(拥抱,欣然接受) the ‘anti-Netanyahu’ who lost a son in Gaza?” asked the Times of London.
“以色列会拥抱这位在加沙失去儿子的‘反内塔尼亚胡’人物吗?”《伦敦时报》问道。