Wage growth in the UK slowed in June and vacancies hit a five-year low as workers came under pressure(受到压力) from a renewed(再次发生的，更新的) cost of living squeeze(挤压；财政紧缩) amid(在……之中，在……背景下) the economic impact from the Iran war.
6月份英国工资增长放缓，职位空缺降至五年低点，原因是伊朗战争对经济造成影响，工人再次面临生活成本紧缩的压力。
Figures from the Office for National Statistics show average growth in total earnings(收入，工资), including bonuses, fell to 4.1% in the three months to June, down from(从……下降) 4.4% in the three months to May.
英国国家统计局的数据显示，在截至6月的三个月里，包括奖金在内的总收入平均增长率降至4.1%，低于截至5月的三个月里的4.4%。
The pay slowdown could deter(阻止，威慑) the Bank of England from raising interest rates(利率) this year, some economists suggested.
一些经济学家认为，薪资增长放缓可能会阻止英国央行今年加息。