Meta’s business can be boiled down to four words that begin with the letter H: hook, hold, harvest, hide, according to a lawyer who is prosecuting the world’s largest social media company.
据一位正在起诉这家全球最大社交媒体公司的律师称，Meta 的业务可以归结为四个以字母 H 开头的词：钩住、留住、收割、隐瞒。
The owner of Facebook and Instagram “hooks” in users, “holds” them on its platforms for as long as possible, “harvest(收割，采集（数据）)s” their data and then “hides” the truth from the public, she argued.
她辩称，Facebook 和 Instagram 的所有者“钩住”用户，“留住”他们尽可能长时间地留在平台上，“收割”他们的数据，然后“隐瞒”真相不让公众知道。
“Meta’s business model worked especially well for kids,” said Megan O’Neill, a lawyer for the state of California.
“Meta 的商业模式对孩子们尤其有效，”加州律师梅根·奥尼尔说。