
The wife of a British man detained(被拘留) by police in Stockholm on Tuesday ahead of a threatened deportation has pleaded with(恳求、哀求) Andy Burnham to get involved in the Brexit catastrophe(大灾难、灾祸) unfolding(逐渐展现、发展) for many British citizens in Sweden.
一名英国男子的妻子恳求安迪·伯纳姆介入此事。她的丈夫于周二在斯德哥尔摩被警方拘留,面临被驱逐出境的威胁,而脱欧引发的灾难正影响着许多在瑞典的英国公民。
Charles, who does not want to be fully identified, and his Swedish wife, Lily, were summoned(传唤、召唤) to the police station at 10am on Tuesday, where he was told he would be held at a detention centre(拘留中心) and deported(被驱逐出境) within the next two weeks.
查尔斯(他不愿透露全名)和他的瑞典妻子莉莉于周二上午10点被传唤到警察局,在那里他被告知将被关押在拘留中心,并在两周内被驱逐出境。
Lily, who is a lawyer, was told to go home and get his passport despite her protests(抗议、反对) that there was a court process under way(正在进行中) appealing(上诉、申诉) the deportation order.
莉莉是一名律师,尽管她抗议说正在通过法院程序对驱逐令提出上诉,但她仍被告知回家取他的护照。