Sweden goes to the polls(参加投票) on Sunday in an extremely close election that could see the far right(极右翼) enter government for the first time if the country’s rightwing parties can form a majority(组成多数).
瑞典将于周日举行大选，选情异常胶着。如果右翼政党能够组成多数，极右翼可能首次进入政府。
Opinion polls show the centre-left(中左翼) opposition alliance ahead, with Magdalena Andersson of the Social Democrats the favourite(最有希望获胜者) to become prime minister again after four years in opposition(在野), but her bloc(阵营)’s lead has narrowed(缩小) considerably(相当大地) in the final days of the campaign.
民调显示，中左翼反对派联盟领先，社会民主党的玛格达莱娜·安德松有望在四年在野后再次出任首相，但她的阵营在竞选最后几天的领先优势已大幅缩小。
In 2022, the current prime minister, Ulf Kristersson, the leader of the centre-right Moderates, broke a longstanding taboo to make a deal with the far-right Sweden Democrats (SD), so that his minority coalition could form a government.(2022年，现任首相、中右翼温和党领袖乌尔夫·克里斯特松打破长期禁忌，与极右翼的瑞典民主党达成协议，以便其少数派联盟能够组建政府。)
2022年，现任首相、中右翼温和党领袖乌尔夫·克里斯特松打破长期禁忌，与极右翼的瑞典民主党达成协议，以便其少数派联盟能够组建政府。