
Irma puts on her heavy rubber boots as she prepares for a volunteer firefighting(消防的;灭火的) shift(轮班;值班) in her village of Sungai Putri, on the Indonesian side of Borneo(婆罗洲,世界第三大岛) island.
伊尔玛穿上厚重的橡胶靴,准备在婆罗洲岛印尼一侧的双溪普特里村参加志愿消防值班。
Dressed in full safety gear(装备;用具) she heads into fire zones on her motorbike, the air thick with(充满;弥漫着) toxic smoke.
她全副安全装备,骑摩托车驶入火区,空气中弥漫着有毒浓烟。
The 39-year-old is a member of the Power of Mama, Indonesia’s first-ever all female firefighting team, formed to protect one of the most biodiverse regions on the planet.(这位39岁的女性是“妈妈的力量”成员,这是印尼首支全女性消防队,成立目的是保护地球上生物多样性最丰富的地区之一。)
这位39岁的女性是“妈妈的力量”成员,这是印尼首支全女性消防队,成立目的是保护地球上生物多样性最丰富的地区之一。