NHS bodies are forcing people with suspected attention deficit hyperactivity disorder and autism to wait at least two years before they can be assessed as they struggle to meet surging demand for diagnoses of neurodiversity.(由于难以满足激增的神经多样性诊断需求，NHS机构正迫使疑似患有注意力缺陷多动障碍和自闭症的人至少等待两年才能接受评估。)
由于难以满足激增的神经多样性诊断需求，NHS机构正迫使疑似患有注意力缺陷多动障碍和自闭症的人至少等待两年才能接受评估。
Four NHS integrated care boards (ICBs) covering large regions of England have adopted the approach because they cannot afford the cost of the number of assessments that people are seeking.(覆盖英格兰大片地区的四个NHS综合护理委员会（ICB）采取了这一做法，因为它们无力承担人们所寻求的评估数量的费用。)
覆盖英格兰大片地区的四个NHS综合护理委员会（ICB）采取了这一做法，因为它们无力承担人们所寻求的评估数量的费用。
Patient groups are warning that the “scandalous” delays such policies involve may damage children’s chances of succeeding at school, deny people the help they need to manage their lives, and increase the risk of suicide.(患者团体警告称，此类政策涉及的“可耻”延误可能损害儿童在学业上取得成功的机会，剥夺人们管理生活所需的帮助，并增加自杀风险。) The charity ADHD UK denounced(谴责) minimum waits as “heartless and dangerous(无情且危险)”.
患者团体警告称，此类政策涉及的“可耻”延误可能损害儿童在学业上取得成功的机会，剥夺人们管理生活所需的帮助，并增加自杀风险。慈善机构ADHD UK谴责最低等待政策“无情且危险”。