When Jane* learned that intimate(私密的) photos of her had been posted on a website without her consent(未经她同意), she expected the police would help her. Instead, she was warned that researching where her photos had been shared might put her at risk of breaking the law.(相反，她却被警告说，自行调查照片被分享到了哪里，可能会让她面临违法的风险。)
当简*得知自己的私密照片未经同意被发布在某个网站上时，她以为警方会帮助她。然而，她却被警告说，自行调查照片被分享到了哪里，可能会让她面临违法的风险。
After she was handed a leaflet(传单) on internet safety and told to go to tech companies for help, but to expect little from(对……不抱期望) them, the case was closed.
在拿到一份关于网络安全的传单，并被告知去找科技公司求助、但别指望他们能帮上什么忙之后，她的案子就被结案了。
“The officer called us at all times of day and approached the case in a way that was insensitive, victim-blaming and entirely inappropriate, with misogynistic undertones(那名警官不分昼夜地给我们打电话，处理案件的方式冷漠无情、指责受害者，而且完全不当，还带着厌女的意味。),” she recalled.
“那名警官不分昼夜地给我们打电话，处理案件的方式冷漠无情、指责受害者，而且完全不当，还带着厌女的意味，”她回忆道。