Google’s latest super-sized(超大号的) Pixel takes everything that’s great about the relatively pocket-friendly(便携的；价格亲民的) 11 Pro and adds a huge, high-quality screen and a big battery.
谷歌最新的超大号 Pixel 继承了相对便携的 11 Pro 的所有优点，并加入了一块巨大的高质量屏幕和一块大电池。
That makes the Pixel 11 Pro XL one of the largest smartphones available in Europe and the US, competing directly with Samsung’s giant Galaxy S26 Ultra and Apple’s iPhone 18 Pro Max, with an equally sizeable £1,279 (€1,399/$1,299/A$2,099) price tag – £80 (€100/$100/A$100) more than last year with less memory because of the cost of RAMageddon.(这使得 Pixel 11 Pro XL 成为欧美市场在售的最大智能手机之一，直接与三星巨大的 Galaxy S26 Ultra 和苹果 iPhone 18 Pro Max 竞争，其价格同样高昂：1279 英镑（1399 欧元/1299 美元/2099 澳元）——比去年贵了 80 英镑（100 欧元/100 美元/100 澳元），内存却更少，原因是“内存末日”导致成本上涨。)
这使得 Pixel 11 Pro XL 成为欧美市场在售的最大智能手机之一，直接与三星巨大的 Galaxy S26 Ultra 和苹果 iPhone 18 Pro Max 竞争，其价格同样高昂：1279 英镑（1399 欧元/1299 美元/2099 澳元）——比去年贵了 80 英镑（100 欧元/100 美元/100 澳元），内存却更少，原因是“内存末日”导致成本上涨。
The XL sticks with the tried-and-tested(经过实践检验的) formula from the previous few years of super-sized Pixels: a fantastic 6.8in OLED on the front, polished aluminium sides and a glass back with a large camera bar poking(凸出；戳出) through it. The new model is 6g lighter and 0.1mm smaller in every dimension than last year’s Pixel 10 Pro XL, but you would be hard-pressed to notice.(新机型比去年的 Pixel 10 Pro XL 轻了 6 克，每个维度都小了 0.1 毫米，但你很难察觉。)
XL 沿用了过去几年超大号 Pixel 屡试不爽的配方：正面是一块出色的 6.8 英寸 OLED 屏，抛光铝金属边框，玻璃后盖，上面凸起一条巨大的摄像头模组。新机型比去年的 Pixel 10 Pro XL 轻了 6 克，每个维度都小了 0.1 毫米，但你很难察觉。
Specifications
规格参数
Camera
摄像头
Sustainability
可持续性
Price
价格
Verdict
总结