The human rights activist Narges Mohammadi has described being beaten so severely by Iranian security agents that she required two brain scans, before being held in solitary confinement for two months despite her grave injuries.(人权活动家纳尔吉斯·穆罕默迪描述说，伊朗安全人员对她毒打至极，导致她需要做两次脑部扫描，随后尽管伤势严重，仍被关入单独囚室长达两个月。)
人权活动家纳尔吉斯·穆罕默迪描述说，伊朗安全人员对她毒打至极，导致她需要做两次脑部扫描，随后尽管伤势严重，仍被关入单独囚室长达两个月。
In an interview with the Guardian, the 54-year-old Nobel peace prize laureate(获奖者) said that during her arrest in December, security agents “inflicted extremely severe blows(造成极其严重的打击) to my head and body.
在接受《卫报》采访时，这位54岁的诺贝尔和平奖得主表示，在去年12月被捕期间，安全人员“对我的头部和身体造成了极其严重的打击”。
“They grabbed and forcibly pulled me by my hair, kicking and punching me repeatedly with such force that massive, painful bruises covered my entire body,” she said.(“他们抓住我的头发强行拉扯，反复踢打我、拳击我，力道之大，使我全身布满大片疼痛的淤青，”她说。)
“他们抓住我的头发强行拉扯，反复踢打我、拳击我，力道之大，使我全身布满大片疼痛的淤青，”她说。