
Christian nationalism(民族主义) in Britain is being driven largely by people who rarely attend church and are more concerned with(关心,关注) defending the country’s Christian heritage(遗产,传统), according to research.
研究表明,英国的基督教民族主义主要由很少去教堂、更关心捍卫国家基督教遗产的人推动。
The report, by the thinktank(智库) Theos, identified five different groups within the UK in a survey that looked at their attitudes to Christianity and Britishness(英国性,英国特质).
这份由智库Theos发布的报告基于一项调查,根据受访者对基督教和英国性的态度,将英国民众分为五个不同群体。
The group whose views most closely resembled Christian nationalism, termed “identity integrationists” by the researchers, accounted for 11% of respondents, making it the smallest of the five groups.(观点最接近基督教民族主义的群体被研究者称为“身份融合主义者”,占受访者的11%,是五个群体中规模最小的。)
观点最接近基督教民族主义的群体被研究者称为“身份融合主义者”,占受访者的11%,是五个群体中规模最小的。