
Alternative für Deutschland(德国选择党) has become Germany’s first far-right party to secure the position of speaker(赢得议长职位) of a regional parliament since the second world war.
德国选择党成为二战以来首个赢得州议会议长职位的极右翼政党。
Tobias Rausch, a former estate agent(房地产经纪人), was elected in the first round of voting(在首轮投票中) on Tuesday in Saxony-Anhalt. He won 48 out of the 82 votes cast(投(票)).
托比亚斯·劳施,曾任房地产经纪人,周二在萨克森-安哈尔特州议会首轮投票中当选。他获得82票中的48票。
Later in the day, Hans-Thomas Tillschneider, part of the AfD’s more extreme wing(派系,翼), was elected as Rausch’s deputy(副手,副职).
当天晚些时候,属于选择党更极端派系的汉斯-托马斯·蒂尔施奈德当选为劳施的副手。