
As raw milk(生牛奶) becomes increasingly popular among Americans, there have been several recent disease outbreaks(暴发) tied to(与……有关) the product, alarming(令人担忧的) public health officials.
随着生牛奶在美国人中越来越受欢迎,近期出现了几起与该产品相关的疾病暴发,令公共卫生官员感到担忧。
Last week, the American Academy of Pediatrics(美国儿科学会) called for a ban on sales of unpasteurized(未经巴氏消毒的) milk in the United States.
上周,美国儿科学会呼吁在美国禁止销售未经巴氏消毒的牛奶。
More people have started drinking raw milk, doctors say, because of influencers(网红) who have touted(吹捧) its health benefits; Robert F Kennedy Jr(小罗伯特·F·肯尼迪), the US health secretary, who until recently promoted it; and a lack of trust in government regulators(监管机构).
医生说,越来越多的人开始喝生牛奶,原因包括:网红们吹捧其健康益处;美国卫生部长小罗伯特·F·肯尼迪直到最近还在推广它;以及人们对政府监管机构缺乏信任。