Saudi Arabia has been forced to suspend all flights to and from its main international airport in Riyadh until next Saturday after a further round of Houthi missile attacks caused more damage and left one person dead.(沙特阿拉伯被迫暂停所有往返利雅得主要国际机场的航班，直至下周六。此前胡塞武装发动了新一轮导弹袭击，造成更多破坏，并导致一人死亡。) Some airlines, including Gulf Air and Bahrain Air, had already said they were cancelling flights until next Saturday. More missile(导弹)s were fired at Saudi Arabian cities by the Houthis on Monday, Saudi Arabian’s military spokesperson said.
沙特阿拉伯被迫暂停所有往返利雅得主要国际机场的航班，直至下周六。此前胡塞武装发动了新一轮导弹袭击，造成更多破坏，并导致一人死亡。包括海湾航空和巴林航空在内的一些航空公司此前已表示，将取消航班至下周六。沙特军方发言人表示，周一胡塞武装向沙特多座城市发射了更多导弹。
The Gulf(海湾) nation announced it was suspending flights from Riyadh, its second busiest(第二繁忙的) airport, after Houthi missiles killed 13 people on Saturday and left more than 300 injured. Saudi state TV broadcast CCTV footage that showed passengers deluged in smoke and falling masonry as they queued at the airport terminal to board a plane just as the Houthi missile struck.(沙特国家电视台播放了闭路电视画面：乘客在机场航站楼排队登机时，胡塞导弹袭来，他们被浓烟和坠落的砖石吞没。)
这个海湾国家宣布暂停从利雅得机场起飞的航班。利雅得机场是该国第二繁忙的机场。此前，胡塞武装的导弹在周六造成13人死亡，300多人受伤。沙特国家电视台播放了闭路电视画面：乘客在机场航站楼排队登机时，胡塞导弹袭来，他们被浓烟和坠落的砖石吞没。
The country has pressed ahead with the 25th WPC Energy Conference in Riyadh, hoping to project(展现，投射) an image of normality(正常状态). But some senior oil executive(高管)s did not attend or appeared virtually(线上地，虚拟地).
沙特仍如期在利雅得举办第25届世界石油大会，希望营造一切正常的形象。但一些石油行业高管没有出席，或仅以线上方式参会。