Almost one in 10(十分之一) adults in England and Wales have experienced domestic abuse(家庭暴力) in the last year, a survey from the Office for National Statistics(英国国家统计局) (ONS) has found.
英国国家统计局（ONS）的一项调查发现，过去一年里，英格兰和威尔士近十分之一的成年人经历过家庭暴力。
The Crime Survey for England and Wales (CSEW) found that 9.6% of people aged 16 and over had experienced domestic abuse in the last year – which equates to about 4.7 million people.(英格兰和威尔士犯罪调查发现，16岁及以上人群中9.6%在过去一年经历过家庭暴力，相当于约470万人。)
英格兰和威尔士犯罪调查（CSEW）发现，16岁及以上人群中，9.6%在过去一年经历过家庭暴力，相当于约470万人。
This marked an increase compared with the year to September 2025, when the same survey found that 7.8% of adults – about 3.8 million people – had experienced domestic abuse.(与截至2025年9月的一年相比，这一数字有所上升，当时同一调查发现7.8%的成年人（约380万人）经历过家庭暴力。)
这标志着与截至2025年9月的一年相比有所上升，当时同一调查发现7.8%的成年人（约380万人）经历过家庭暴力。