Voters in Canada’s Alberta have overwhelmingly rejected a proposal to begin the process of independence, delivering a decisive victory for supporters of Canadian unity and deepening divisions within the separatist movement.(阿尔伯塔省选民以压倒性多数否决了启动独立进程的提案，这给统一派带来决定性胜利，并加深了分离主义运动内部的分歧。)
加拿大阿尔伯塔省的选民以压倒性多数否决了一项启动独立进程的提案，这为加拿大统一的支持者带来了决定性胜利，同时也加深了分离主义运动内部的分歧。
With nearly 1.9m votes counted, roughly 76% people supported remaining in Canada, while 24% backed(支持) beginning a process toward separation, according to(根据) unofficial results from Elections Alberta.
根据阿尔伯塔省选举局的非官方结果，在已统计的近190万张选票中，约76%的人支持留在加拿大，24%的人支持启动走向分离的进程。
The Canadian prime minister, Mark Carney, who grew up in Edmonton, Alberta’s capital, celebrated the result.(加拿大总理马克·卡尼在阿尔伯塔省首府埃德蒙顿长大，他对这一结果表示庆祝。)
加拿大总理马克·卡尼在阿尔伯塔省首府埃德蒙顿长大，他对这一结果表示庆祝。