
Abubaker Saeed was fishing in the Red Sea off Yemen’s coast last month when he noticed explosions in the distance. His mind turned immediately to(立刻想到) his wife and two children, and he raced(急速赶回) back to his home village of al-Wahijah.
上个月,阿布巴克尔·赛义德正在也门沿海的红海捕鱼,忽然注意到远处发生爆炸。他立刻想到妻子和两个孩子,急忙赶回老家瓦希贾村。
Aircraft from the Saudi-led coalition supporting Yemeni government forces had launched airstrikes in surrounding areas, targeting members of the Iran-aligned Houthi militia as its fighters approached the nearby port city of Mocha.(支持也门政府军的沙特领导的联军出动飞机,对周边地区发动空袭,目标是伊朗支持的胡塞武装人员,当时胡塞武装正逼近附近的港口城市摩卡。)
支持也门政府军的沙特领导的联军出动飞机,对周边地区发动空袭,目标是伊朗支持的胡塞武装人员,当时胡塞武装正逼近附近的港口城市摩卡。
“They were bombing Houthis while Houthis were 1km away from us,” the 50-year-old recalled.
“他们轰炸胡塞武装的时候,胡塞武装离我们只有一公里,”这位50岁的男子回忆道。