British officials reportedly insisted that discussions of reparations for slavery should not be on the agenda of the Commonwealth leaders’ summit in Antigua and Barbuda – and even warned that Andy Burnham would not attend the meeting if the subject was formally included, according to a leading Caribbean political figure.(据一位加勒比政治领袖透露，英国官员据称坚持认为，有关奴隶制赔偿的讨论不应列入在安提瓜和巴布达举行的英联邦领导人峰会议程，甚至警告说，如果该议题被正式列入，安迪·伯纳姆将不出席会议。)
据一位加勒比政治领袖透露，英国官员据称坚持认为，有关奴隶制赔偿的讨论不应列入在安提瓜和巴布达举行的英联邦领导人峰会议程，甚至警告说，如果该议题被正式列入，安迪·伯纳姆将不出席会议。
Ralph Gonsalves, a former prime minister of St Vincent and the Grenadines and a senior figure in the reparatory justice movement Repair Campaign, welcomed Britain’s decision to enter structured dialogue on reparations, but said the UK had come “kicking and screaming” to the conversation.(拉尔夫·贡萨尔维斯是圣文森特和格林纳丁斯前总理，也是赔偿正义运动“修复运动”的高级人物。他对英国决定就赔偿问题进行结构化对话表示欢迎，但表示英国是“又踢又叫”地被迫参与对话的。)
拉尔夫·贡萨尔维斯是圣文森特和格林纳丁斯前总理，也是赔偿正义运动“修复运动”的高级人物。他对英国决定就赔偿问题进行结构化对话表示欢迎，但表示英国是“又踢又叫”地被迫参与对话的。
Currently, slavery reparations is not on the official agenda of the Commonwealth Heads of Government (Chogm(英联邦政府首脑会议)) summit, which begins on Sunday.
目前，奴隶制赔偿并未列入周日开幕的英联邦政府首脑会议（Chogm）的正式议程。