
“In the 20th century, we could pretty much(几乎,差不多) grow the same things with confidence, we could learn from previous generations,” said Prof Sam Brockington, a curator(馆长;策展人) at Cambridge University Botanic Garden.
“在20世纪,我们几乎可以自信地种植同样的东西,我们可以向先辈学习,”剑桥大学植物园馆长萨姆·布罗金顿教授说。
“But now we’re moving into climate scenarios that we just don’t have the traditions to understand fully.(但现在我们正进入一些气候情景,我们根本没有传统经验来充分理解它们。)”
“但现在我们正进入一些气候情景,我们根本没有传统经验来充分理解它们。”
As gardeners around the UK are forced to adapt their growing habits to a rapidly changing climate, a coalition of leading UK horticultural organisations is developing an online tool that will help users predict which plants would survive in future conditions.(随着英国各地的园丁被迫调整种植习惯以适应快速变化的气候,一个由英国顶尖园艺组织组成的联盟正在开发一款在线工具,帮助用户预测哪些植物能在未来条件下存活。)
随着英国各地的园丁被迫调整种植习惯以适应快速变化的气候,一个由英国顶尖园艺组织组成的联盟正在开发一款在线工具,帮助用户预测哪些植物能在未来条件下存活。