Just hours after the US midterm election results delivered a crushing defeat for the Republican party, pro-regime crowds gathered in Tehran’s Enghelab Square to set fire to a giant banner depicting Donald Trump, his vice-president, JD Vance, the US envoy Steve Witkoff and the Israeli prime minister, Benjamin Netanyahu.(美国中期选举结果让共和党遭遇惨败，仅数小时后，亲政权的人群便聚集在德黑兰恩格拉布广场，焚烧了一幅巨大的横幅，上面画着特朗普、副总统万斯、美国特使维特科夫和以色列总理内塔尼亚胡。)
美国中期选举结果让共和党遭遇惨败，仅数小时后，亲政权的人群便聚集在德黑兰恩格拉布广场，焚烧了一幅巨大的横幅，上面画着唐纳德·特朗普、副总统JD·万斯、美国特使史蒂夫·维特科夫和以色列总理本雅明·内塔尼亚胡。
Iranian officials have since issued defiant statements celebrating the Republican losses, portraying the results as a rejection of Trump’s war against Iran.(此后，伊朗官员发表了挑衅性的声明，庆祝共和党的失利，将选举结果描绘成对特朗普对伊战争的否定。)
此后，伊朗官员发表了挑衅性的声明，庆祝共和党的失利，将选举结果描绘成对特朗普对伊战争的否定。
Iran’s supreme leader, Mojtaba Khamenei, whose father and predecessor, Ali Khamenei, was killed during strikes in February, said: “The process of the US’s collapse has accelerated.”(伊朗最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊——其父兼前任阿里·哈梅内伊在二月的空袭中身亡——表示：“美国崩溃的进程已经加速。”)
伊朗最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊——其父兼前任阿里·哈梅内伊在二月的空袭中身亡——表示：“美国崩溃的进程已经加速。”