
Australian state governments could sue tobacco companies for billions in public hospital and healthcare costs, under a proposal developed by a former barrister who helped legally establish that secondhand smoke causes lung cancer.(根据一项由前大律师制定的提案,澳大利亚各州政府可以起诉烟草公司,要求其承担数十亿澳元的公立医院和医疗保健费用。这位大律师曾帮助在法律上确立二手烟可导致肺癌。)
根据一项由前大律师制定的提案,澳大利亚各州政府可以起诉烟草公司,要求其承担数十亿澳元的公立医院和医疗保健费用。这位大律师曾帮助在法律上确立二手烟可导致肺癌。
The South Australian government is formally(正式地) seeking advice on the proposal, while other states are review(审议;审查)ing it.
南澳大利亚州政府正在就这项提案正式寻求法律意见,而其他州则在审议之中。
Authored by Sydney Health Law research affiliate Neil Francey, the proposal argues the states could file proceedings in the federal court seeking up to $50bn in compensation for health costs, and to fund cancer screening programs and prevention measures.(该提案由悉尼卫生法研究附属学者尼尔·弗兰西撰写,主张各州可在联邦法院提起诉讼,寻求高达500亿澳元的医疗费用赔偿,并用于资助癌症筛查项目和预防措施。)
该提案由悉尼卫生法研究附属学者尼尔·弗兰西撰写,主张各州可在联邦法院提起诉讼,寻求高达500亿澳元的医疗费用赔偿,并用于资助癌症筛查项目和预防措施。