
Every morning in central Cameroon, the primatologist(灵长类动物学家) Sheri Speede wakes to a daunting(艰巨的,令人却步的) task. At the Sanaga-Yong sanctuary, which she founded in 1999, there are 75 chimpanzees to feed four times a day and monitor for physical or behavioural issues.(在她于1999年创立的萨纳加-永庇护所里,有75只黑猩猩需要每天喂食四次,并监测它们的身体或行为问题。)
在喀麦隆中部,灵长类动物学家谢里·斯皮德每天早晨醒来都面临一项艰巨的任务。在她于1999年创立的萨纳加-永庇护所里,有75只黑猩猩需要每天喂食四次,并监测它们的身体或行为问题。
Of those, more than 30 need to be given routine birth-control medications, four are babies requiring round-the-clock(全天候的,昼夜不停的) care, and two are rowdy(吵闹的,粗野的) teenagers currently being integrate(使融入,使整合)d into new social groups.
其中,30多只需要定期服用避孕药物,4只是需要全天候照料的幼崽,还有两只是正被融入新社交群体的吵闹青少年。
• Veterinarian Sheri Speede at her Sanaga-Yong sanctuary, which is home to 75 chimpanzees
• 兽医谢里·斯皮德在她位于萨纳加-永的庇护所,这里生活着75只黑猩猩